表5-36 密封试验压力（API 598-2004）
|
试验项目
|
试验压力①
|
试验项目
|
试验压力①
|
|
|
MPa
|
lbf/in2(表压)
|
MPa
|
lbf/in2(表压)
|
|
|
各类阀门(蝶阀和止回阀除外)
|
DN50～300(NPS2～127)
DN350～1200(NPS14～48)
|
1.4
|
200
|
|
|
高压密封
|
为38℃(100°F)时最大许用压力的110%
|
1.1
|
150
|
|
|
CL250(铸铁)
|
|
|
|
|
低压密封
|
0.4～0.7
|
60～100
|
|
|
DN50～300(NPS2～12)
DN350～600(NPS14～24)
|
3.5
|
500
|
|
|
蝶阀
|
|
|
高压密封
|
为38℃(100°F)时设计压差的110%
|
2.1
|
300
|
|
|
低压密封
|
0.4～0.7
|
60～100
|
CL150(球墨铸铁)
|
1.7
|
250
|
|
|
止回阀
|
CL300(球墨铸铁)
|
4.4
|
640
|
|
|
高压密封
|
|
碳钢、合金钢、不锈钢特殊合金钢
|
为38℃(100°F)时最大许用压力的110%
|
|
|
CL125(铸铁)
|
|
低压密封(任选)
|
0.4～0.7
|
60～100
|
|
① 单个数表示最小的试验压力，范围数表示最小和最大的试验压力。
表5-37 JB/T 9092-1999规定的密封试验最大允许泄漏量
|
公称尺寸
DN
/mm
|
所有弹性密封
副阀门
/滴(气泡)
·min
|
除止回阀外的所有金属密封副阀门
|
金属密封副止回阀
|
|
液体试验①
/(滴/min)
|
气体试验
/(气泡数/min)
|
液体试验
/(cm3/min)
|
气体试验
/(m3/h)
|
|
≤50
|
|
0②
|
0②
|
DN/25×3
|
DN/25×0.042
|
|
65～150
|
12
|
24
|
|
200～300
|
20
|
40
|
|
≥350③
|
28
|
56
|
① 对于液体试验介质，1mL相当于16滴。
② 在规定的最短试验持续时间内（表5-30）无渗漏，对于液体试验，“0”滴表示在每个规定的最短试验时间内无可见渗漏；对于气体试验，“0”气泡表示在每个规定的最短试验时间内泄漏量小于1个气泡。
③ 对于口径规格大于DN600mm的止回阀，允许的泄漏量应由供需双方商定。
表5-38 API 598-2004规定的密封试验最容许渗漏量
|
公称尺寸
DN
/mm
|
所有弹性
密封阀门②
|
除止回阀外的所有金属密封阀门
|
金属密封止回阀
|
|
液体试验①
/(滴/min)
|
气体试验
/(气泡数/min)
|
液体试验
|
气体试验
|
|
≤2
(50)
|
0
|
0②
|
0②
|
最大允许泄漏量
应是0.18in3/min
每DN(in)(3cm3/min)
|
最大允许泄漏量应是1.5ft3/h每
DN(in)(0.042m3/h)
|
|
2½～6
(65～150)
|
12
|
24
|
|
8～12
(200～300)
|
20
|
40
|
|
≥14
(350)
|
NPS每英寸，
每分钟2滴
|
NPS每英寸，
每分钟4个气泡
|
① 对于液体试验，1mL相当于16滴。
② 在规定的最短持续时间内（表5-35）无渗漏。对于液体试验，“0”滴表示在每个规定的最短试验持续时间内无可见渗漏；对于气体试验，“0”气泡表示在每个规定的最短试验持续时间内泄漏量小于1个气泡。
