表5-26 API 598-2004规定的壳体试验压力
|
API标准
|
CL
|
壳体最小试验压力（表压）
|
|
lbf/in2
|
MPa(bar)
|
|
球墨铸铁
|
150
|
400①
|
2.6(26)①
|
|
300
|
975①
|
6.6(66)①
|
|
铸 铁
|
125(NPS2～12)
|
350
|
2.5(25)
|
|
125(NPS14～48)
|
265
|
1.9(19)
|
|
250(NPS2～12)
|
875
|
6.1(61)
|
|
250(NPS14～24)
|
525
|
3.7(37)
|
|
钢
|
螺纹和承插焊连接
|
800
|
①
|
①
|
|
150～4500
|
②
|
②
|
|
法兰连接
|
150～2500
|
按ASME B16.34-2004
|
按ASME B16.34-2004
|
|
对焊连接
|
150～4500
|
① 按ASME B16.34。
② 对于CL800阀门，壳体试验压力应为100°F（38℃）时压力额定值的1.5倍，并圆整到邻近25 lbf/in2（0.175MPa）压力值（表压）或1 bar。
2、阀门的上密封试验
上密封试验是检验阀杆与阀盖密封副密封性能的试验。具有上密封性能要求的闸阀和截止阀都必须进行上密封试验。
上密封试验的方法和步骤：封闭阀门进口和出口，放松填料压盖（如果阀门没有上密封检查装置，且在不放松填料压盖的情况下能够可靠地检查上密封的性能，则不必放松填料压盖），阀门处于全开状态，上密封关闭，给体腔充满试验介质，并逐渐加压到规定的试验压力，然后检查上密封性能。
此项试验应在壳体试验之前进行。
上密封试验的试验温度、试验介质、试验压力、最短试验持续时间及允许泄漏率见表5-33。
表5-33 上密封试验
|
标准
|
GB/T 13927-1992
|
JB/T 9092-1999
|
API 598-2004
|
ISO 5208：1993
|
|
试验温度
|
5～40℃
|
≤38℃
|
5(41°F)～50℃(122°F)
|
5～40℃
|
|
试验介质
|
水(可以加入防锈剂)、煤油或粘度不大于水的其他适当液体
空气或其他适宜的气体
|
高压上密封试验：空气、惰性气体、煤油、水或粘度不大于水的非腐蚀性液体
低压上密封试验：空气或惰性气体
|
高压上密封试验：空气、惰性气体、煤油、水或粘度不高于水的非腐蚀性液体
低压上密封试验：空气或惰性气体
|
水(可含防锈剂)，煤油或其他粘度不大于水的其他适宜液体
空气或其他适宜的气体
|
|
试验压力
|
公称尺寸
/mm
|
公称压力
/MPa
|
试验压力
|
高压上密封试验：38℃
时额定压力的1.1倍
低压上密封试验：0.4～0.7MPa
|
高压上密封试验：为100°F(38℃)时最大许用压力的110%
低压上密封试验：60～100lbf/in2(表压)(0.4～0.7MPa)
|
公称尺寸
/mm
|
公称压力
/MPa
|
试验压力
|
|
≤80
|
所有压力
|
20℃下
最大允许
工作压力
的1.1陪
(液体)
或0.6MPa
(气体)
|
≤80
|
所有压力
|
20℃下
最大允许
工作压力
的1.1陪
(液体)
或0.6MPa
(气体)
|
|
100～200
|
≤5
|
100～200
|
≤5
|
|
＞5
|
20℃下
最大允许
工作压力
的1.1陪
|
＞5
|
20℃下
最大允许
工作压力
的1.1陪
|
|
≥250
|
所有压力
|
≥250
|
所有压力
|
|
试验最短持续时间
|
公称尺寸
/mm
|
持续时间
/s
|
15s
|
15s
|
公称尺寸
/mm
|
持续时间
/s
|
|
≤50
|
10
|
≤50
|
10
|
|
65～200
|
15
|
60s
|
60s
|
65～200
|
15
|
|
250～450
|
20
|
250～450
|
20
|
|
≥500
|
30
|
≥500
|
30
|
|
最大允许泄漏量
|
在试验持续时间内无可见泄漏
|
不允许有渗漏。用液体试验时，不得有明显可见的点滴或潮湿现象。用气体试验时应无气泡泄出
|
不允许有渗漏。用液体试验时，不得有明显可见的液滴或外表面潮湿。用空气或惰性气体试验时应无泄漏
|
在试验持续时间内无可见泄漏
|
