据钻机区网2019年10月25日报道，法国油服巨头德西尼布FMC（TechnipFMC）第三季度净利润同比大幅下滑到了2180万美元(摊薄每股收益0.05美元)，其第三季度营收近33.4亿美元。

相比之下，德西尼布FMC去年第三季度的净利润为1.369亿美元。

德西尼布FMC首席执行官Doug Pferdehirt强调了公司第三季度的“强劲海底订单增加”，总金额达到了15亿美元。

他说：“德西尼布FMC今年前9个月的入境收入为68亿美元，反映出订单交货比为1.7。”“我们仍然相信，我们全年的订单增长率将超过50%，这是十年来最高的年增长率。我们的预期增长是整个海底市场预期增长的两倍多。”

不过，德西尼布FMC的地面技术部门第三季度营业利润率出现了下降，收入为3.966亿美元，同比下降了1.4%。Pferdehirt说，导致地面技术部门第三季度营业利润率出现下降的原因是北美市场活动减少和竞争性定价。

李峻 编译自 钻机区

原文如下：

TechnipFMC 3Q Profits Dip

TechnipFMC saw its third quarter (3Q) net income drop to $21.8 million ($0.05 per diluted share) on almost $3.34 billion in revenue.

This is compared to a net income of $136.9 million in 3Q of 2018.

CEO Doug Pferdehirt highlighted the company’s “strong subsea order growth” with $1.5 billion in the third quarter.

“Inbound for the first nine months of the year was $6.8 billion, reflecting a book-to-bill of 1.7,” he said. “We continue to believe that our order growth for the full year will exceed 50 percent – the highest annual growth rate in a decade. Our anticipated growth is more than double the expectation for the total subsea market.”

However, TechnipFMC’s surface technologies’ operating margin weakened in third quarter, bringing in $396.6 million in revenue – a 1.4 percent decline from one year ago.

Pferdehirt cited reduced activity and competitive pricing in North America.