据烃加工在线8月26日消息称，尼日利亚和以西非为重点的石油和天然气勘探开发公司Lekoil同意在获得必要的同意后，将收购与石油勘探许可证(OPL) 276相关的生产分享合同(PSC) 45%的参与权益。
PSC被Lekoil 276有限公司收购，该公司是尼日利亚Lekoil的全资子公司，位于尼日尔三角洲东部盆地的陆上区域。
这项由纽克罗斯石油公司商定的收购，将分阶段进行总金额为500万美元的审议。Lekoil 276公司还将与纽克罗斯和奥尔布莱特波石油发展公司签订临时管理协议，规定Lekoil 276公司将为PSC提供技术支持的条款。
此次收购事项符合该公司持续战略即整合油气权益的平衡投资组合，其中已包括在已知盆地的生产(Otakikpo)、评估(OPL310)和高影响勘探资产(OPL325)。
中国石油天然气集团公司(CNPC)的子公司BGP公司于2008年拍摄了约150平方公里的三维地震图，并进行了各种二维地质勘探。
曹海斌 摘译自 烃加工在线
原文如下：
Lekoil Acquires Interest in Niger Delta Basin
Nigeria and West Africa-focused oil and gas exploration and development company Lekoil has agreed to acquire, subject to the receipt of the required consents, a 45% participating interest in the production sharing contract (PSC) in relation to the oil prospecting licence (OPL) 276.
The PSC is acquired by Lekoil 276 Limited, which is a 100 per cent. owned subsidiary of Lekoil Nigeria, covers a territory located onshore in the eastern Niger Delta basin.
The agreed acquisition, from Newcross Petroleum, is for a total staged consideration of US$5million. Lekoil 276 will also enter into an Interim Governance Agreement with Newcross and Albright Waves Petroleum Development setting out the terms on which Lekoil 276 will provide technical support to the PSC.
The Acquisition is consistent with the Company’s continuing strategy to assemble a balanced portfolio of oil and gas interests, which already include production (Otakikpo), appraisal (OPL310) and high impact exploration assets in known basins (OPL325).
The Licence is covered by approximately 150 sq. km of 3D seismic, shot in 2008 by BGP Inc., a subsidiary of China National Petroleum Company (CNPC), as well as various 2D seismic surveys.
