中国石化新闻网讯 据能源世界网6月29日雅加达报道,印尼国家石油公司首席执行官尼克·维迪亚瓦蒂(Nicke Widyawati)周一向国会表示,印尼国有石油公司PT Pertamina将从明年6月开始每天生产3000桶由100%棕榈油制成的“绿色”柴油。
Widyawati表示,印尼国家石油公司计划将日产量逐步提高至6,000桶,但未说明具体时间表。
印度尼西亚目前要求所有柴油的生物含量(B30)中的30%由脂肪酸甲酯(FAME)组成。
Widyawati表示,该新产品也称为“ B100”,将在Pertamina的Cilacap新改建的生物炼油厂生产。
B100不是利用FAME制成,而是用由棕榈制成的氢化植物油制成。
郝芬 译自 能源世界网
原文如下:
Indonesia's Pertamina to start production of B100 biodiesel next year: CEO
Indonesia state oil company PT Pertamina will start producing 3,000 barrels per day of 'green' diesel made from 100 per cent palm oil starting in June next year, CEO Nicke Widyawati told Parliament on Monday.
Pertamina plans to gradually increase output to 6,000 bpd, Widyawati said, without specifying a timeline.
Indonesia currently mandates that all diesel contain 30 per cent bio content (B30) made up of fatty acid methyl ester (FAME).
The new product, also referred to as "B100" will be produced in Pertamina's Cilacap newly converted biorefinery, Widyawati said.
Instead of using FAME, B100 will made using hydrogenated vegetable oil made out of palm.