据俄罗斯油气网8月30日华沙报道,波兰国家石油天然气公司(PGNiG)旗下的上游挪威分公司日前开始在挪威大陆架PL838生产许可证区域 (史莱克远景构造)钻取第一口勘探井,这是PGNiG首次以作业者的身份在挪威海进行钻井作业。
这是PGNiG在该许可证区域的第一口勘探井,井位位于斯卡罗夫油气田附近,PGNiG持有该气田12%的权益。
PGNiG总裁彼得亚雷说:“我们在挪威海开展业务的主要目标是扩大我们在该地区的天然气产量。现在我们也有机会作为一个作业者来发展我们的技能和经验,这证明挪威合作伙伴对PGNiG的信任。”
井位的海水深度为358米。史莱克远景构造位于海底以下2300米深处。
PGNiG挪威上游分公司拥有挪威大陆架24份勘探和生产许可证。根据其既定的战略,PGNiG的目标是在2022年后将其在挪威的天然气年产量提高到25亿立方米。
李峻 编译自 俄罗斯油气网
原文如下:
Polish PGNiG starts its 1st drilling as operator in Norwegian Sea
Neftegaz.RU. PGNiG Upstream Norway started drilling an exploration well in licence area PL838 (the Shrek prospect) on the Norwegian Continental Shelf, for the 1st time in the role of the operator.
It is the 1st exploration well in this licence area, located in the vicinity of the Skarv oil and gas field, in which PGNiG holds a 12% interest.
‘The main objective of our operations in Norway is to scale up our own production of gas in the region. Now we also have the opportunity to develop our competences and expertise as an operator, which proves the trust our Norwegian partners place in PGNiG,’ said Piotr Wo?niak, President of PGNiG.
The sea at the location of the well is 358 m deep. The Shrek prospect is located at a depth of approximately 2,300 m from the seabed.
PGNiG Upstream Norway holds interests in 24 exploration and production licences on the Norwegian Continental Shelf. In accordance with its stated strategy, PGNiG aims to increase gas production in Norway to 2.5 bcm annually after 2022.