据油气新闻网站12月1日阿布扎比报道 总部位于阿布扎比的马斯达尔公司是世界领先的可再生能源公司之一，其与亚美尼亚国家利益基金（Anif）签署了一项正式协议，该基金是一家国有的外国直接投资载体，将在前苏联共和国开发400兆瓦的太阳能发电项目，投资3-3.2亿美元。
根据联合开发协议（JDA），正在规划的第一个项目是亚美尼亚西部的一个200兆瓦的公用事业规模的太阳能光伏发电厂，该厂将使用尖端的双相技术从直接和反射的阳光中发电。
马斯达尔首席执行官Mohamed Jameel Al Ramahi与Anif首席执行官David Papazian签署协议后，在阿布扎比举行的私人仪式上表示：“作为活跃在25个国家的全球可再生能源领导者，马斯达尔在中亚地区的业务不断增长，在开发太阳能、风能、垃圾焚烧发电和可持续房地产等商业成功项目方面拥有丰富的经验。”
亚美尼亚总统Armen Sarkissian、阿联酋能源和工业部长Suhail Al Mazrouei和穆巴达拉投资公司首席执行官Khaldoon Al Mubarak出席了这一活动。
Al Ramahi 表示：“亚美尼亚是一个快速增长的经济体，有一个日益开放和支持外来投资的环境。这是我们能够如此迅速地推进与Anif的伙伴关系的一个重要原因。”
他还说：“正如今天签署的协议所表明的，我们渴望探索与亚美尼亚的合作伙伴分享这一经验和专业知识的多种方式，亚美尼亚在太阳能和风能方面都有着巨大的未开发潜力。”。
据他介绍，这一仪式是在7月马斯达尔和Anif签署了一项关于可再生能源发电厂（包括固定和浮式太阳能光伏发电厂和风能发电厂）的创建、开发、建设、运营和维护的谅解备忘录之后举行的。
亚美尼亚是总部设在马斯达尔市的国际可再生能源机构（Irena）的正式成员，自2010年以来，亚美尼亚承诺将产生可再生能源生产超过四分之一的国内电力需求，并希望在2015年至2050年期间将其碳排放量限制在6.33亿吨二氧化碳当量。
该公司承诺，到2025年，其30%的电力来自可再生能源，并有可能整合多达1000兆瓦的太阳能。
王磊 摘译自 油气新闻
原文如下：
Masdar to develop 400 MW solar power projects in Armenia
Abu Dhabi-based Masdar, one of the world’s leading renewable energy companies and a Mubadala company, has entered into a formal agreement with the Armenian National Interests Fund (Anif), a state-owned foreign direct investment vehicle, to develop 400 MW solar power projects in the former Soviet republic at an investment of $300 million to $320 million.
The first project being planned under the joint development agreement (JDA) is a 200MW utility-scale solar photovoltaic (PV) plant in the west of Armenia that will use cutting-edge bifacial technology to produce electricity from both direct and reflected sunlight.
"As a global renewable energy leader active in more than 25 countries, and with a growing presence in Central Asia, Masdar has extensive experience in developing commercially successful projects in solar, wind, waste to energy and sustainable real estate," said Masdar CEO Mohamed Jameel Al Ramahi after signing the deal with Anif CEO David Papazian at a private ceremony held in Abu Dhabi.
The event was witnessed by Armenian President Armen Sarkissian, Suhail Al Mazrouei, the UAE Minister of Energy and Industry and Khaldoon Al Mubarak, Chief Executive Officer of Mubadala Investment Company.
"Armenia is a fast-growing economy with an increasingly open and supportive environment for inward investment. That is an important reason why we have been able to move forward in our partnership with Anif so swiftly," stated Al Ramahi.
"As today’s signing illustrates, we are eager to explore the many ways in which we can share this experience and expertise with our partners in Armenia, a country with considerable untapped potential for both solar and wind power," he added.
According to him, the ceremony follows the signing of a MoU in July between Masdar and Anif for the origination, development, construction, operation and maintenance of renewable power plants, including fixed and floating solar PV and wind energy.
A full member of the Masdar City-headquartered International Renewable Energy Agency (Irena), since 2010, Armenia has pledged to generate more than a quarter of its domestic power needs from renewable sources and hopes to cap its carbon emissions at 633 million metric tonnes of CO2 equivalent between 2015 and 2050.
It has pledged to generate 30 per cent of its electricity from renewable sources by 2025 and has the potential to integrate as much as 1,000MW of solar energy.
综合资讯推荐
更多>>