据油气新闻网站7月30日迪拜报道 迪拜道路和运输管理局（RTA）已实施了74项举措，包括在绿色经济、环境可持续性和电力效率领域的项目，作为其资源和能源最佳利用战略的一部分。

这一行动的最终目标是利用可持续选择，并响应2012年在“绿色经济促进可持续发展”主题下启动的阿联酋绿色增长战略。该战略基于六个驱动因素，即绿色经济、政府政策、绿色城市规划、应对气候变化、合理利用自然资源和绿色技术。

RTA战略和公司治理部门的安全、风险、监管和规划总监Nada Jasim表示：“RTA高度重视绿色经济和可持续环境，这是其第五个战略目标（安全和环境可持续性）。在这方面，它已经完成了74项与阿联酋和迪拜政府的战略驱动相一致的举措。”

“采取的举措包括阿联酋能源战略2050、阿联酋国家气候变化计划2017-2050、阿联酋愿景2021、迪拜计划2021、迪拜综合能源战略2030、迪拜碳减排战略2021、迪拜清洁能源战略2050、迪拜自驾交通战略以及迪拜智能战略等。

王磊 摘译自 油气新闻

原文如下：

Dubai RTA delivers 74 green economy initiatives

Dubai’s Roads and Transport Authority (RTA) has carried out 74 initiatives including projects in the field of green economy, environmental sustainability, and power efficiency as part of its strategy for the optimal use of resources and energy.

The ultimate objective of this drive is to use sustainable options and respond to the UAE Green Growth Strategy launched in 2012 under the theme: ‘Green Economy for Sustainable Development.’ The strategy is based on six drivers namely: Green Economy, Government Policies, Green Urban Planning, Tackling the Effects of Climatic Change, Rational Use of Natural Resources, and Green Technology.

“RTA attaches top priority to a green economy and sustainable environment, which is encapsulated in its 5th Strategic Goal (Safety and Environmental Sustainability). In this regard, it has accomplished 74 initiatives aligned with the strategic drive of the UAE and Dubai Government,” said Nada Jasim, director of Safety, Risk, Regulation and Planning, of RTA’s Strategy and Corporate Governance Sector.

“Initiatives undertaken include UAE Energy Strategy 2050, National Climate Change Plan of the UAE 2017–2050, UAE Vision 2021, Dubai Plan 2021, Dubai Integrated Energy Strategy 2030, Dubai Carbon Abatement Strategy 2021, Dubai Clean Energy Strategy 2050, Dubai Self-Driving Transport Strategy, and Smart Dubai Strategy among others.