近日，华北石油工程公司井下作业分公司收到国家知识产权局发来的专利证书，由该公司自主研发的“一种液压油箱冷却装置”获得国家实用新型发明专利。旨在解决现有技术中的液压油箱冷却装置将进水管中的水冷却至相同温度时耗能高的问题。

液压机是利用液压油来传递压力的设备，在液压机工作时，液压机在油泵反复加压、泄压过程中，液压油温度上升很快。为了设备的使用安全，当液压油温度过高时必须停止使用设备。为了避免因液压油温度过高而不得不停用设备的情况出现，现有技术中常在液压油箱外侧加设降温设备（如散热器、散热风扇等），但是从实际使用情况看，外部降温设备的降温速度较慢，远远无法满足使用时的降温需求。

该装置使用时，进水管中的水经过冷却器冷却后，进入液压油箱中的冷却水管段中，循环一周后回到水箱，将液压油箱中的热量循环带走，从而实现液压油箱的降温目的。与现有液压油箱冷却装置相比，该装置中的冷却器仅对进水管中的水进行冷却，将进水管中的水冷却至预定温度能耗更低。（刘明辉 孙香梅）