据油气杂志网2019年10月15日利雅得报道，沙特阿拉伯国家石油公司(沙特阿美)和俄罗斯天然气工业石油公司(俄气石油/Gazprom Neft)在利雅得签署了一份谅解备忘录，根据这份谅解备忘录，双方将交换石油应用的技术知识，并确定两家公司均感兴趣的联合技术研究。

沙特阿美、沙特阿拉伯公共投资基金、俄罗斯直接投资基金和俄罗斯Rusnano公司还签署了一份有关股票购买协议的确认协议，涉及Rusnano在俄罗斯服务提供商和电动潜水泵制造商Novomet中持有的30.76%股份。

李峻 编译自 OGJ

原文如下：

Aramco, Gazprom Neft sign joint-study MOU

Saudi Aramco and Gazprom Neft have signed a memorandum of understanding to exchange technical knowledge for oil applications and identify technical studies of interest to both companies.

The

Aramco, the Public Investment Fund of Saudi Arabia, the Russian Direct Investment Fund, and Rusnano also signed a confirmation agreement for a share purchase agreement covering Rusnano’s 30.76% share in Novomet, a Russian service provider and manufacturer of electrical submersible pumps.