据ICIS网站8月27日莫斯科报道 根据MRC ScanPlast的数据，俄罗斯聚丙烯（PP）产量在2019年前七个月同比增长3.1%，达到85.47万吨。

按生产商计算，1-7月俄罗斯西布尔控股公司托博尔斯克产量为28.7万吨，同比增长5%。

泰坦集团旗下的Poliom公司产了12.71万吨聚丙烯，同比下降1%。

与去年同期的12.36万吨相比，下卡姆斯克石化的产量为12.47万吨。

Tomskneftekhim公司聚丙烯产量增至8.68万吨，同比增长4%。Ufaorgsintez公司产量为7.84万吨，同比增长1%。

Kapotnya子公司NPP Neftekhimiya在今年1-7月共生产了8.32万吨聚丙烯，同比增长7%。

卢克石油公司旗下的斯塔夫罗伦生产了6.75万吨聚丙烯，高于去年同期的6.43万吨。

王磊 摘译自 ICIS

原文如下：

Russia’s PP output up 3% in January-July

Russia’s production of polypropylene (PP) rose in the first seven months of 2019 by 3.1% year on year to 854,700 tonnes, according to MRC ScanPlast.

By producers, SIBUR’s Tobolsk produced 287,000 tonnes in January-July, up 5% year on year.

Poliom, part of Titan Group, produced 127,100 tonnes of PP, down 1% year on year.

Nizhnekamskneftekhim 124,700 tonnes, compared with 123,600 tonnes a year earlier.

Tomskneftekhim PP production increased to 86,800 tonnes, up 4% year on year, while Ufaorgsintez produced 78,400 tonnes, up 1%.

NPP Neftekhimiya, part of Kapotnya, produced 83,200 tonnes over the stated period, up by 7% year on year.

Stavrolen, part of Lukoil, produced 67,500 tonnes of PP, up from 64,300 tonnes a year earlier.