道达尔和商船三井签署建造新LNG加注船合同

据Gas Processing网站2019年12月4日巴黎报道，法国能源巨头道达尔公司（Total）和日本商船三井株式会社（Mitsui O.S.K. Lines）4日共同表示，他们已经签署了旨在建造第二艘液化天然气(LNG)加注船的合同。

道达尔公司和商船三井株式会社表示，这艘新的LNG加注船将在2021年交付，届时这艘LNG加注船将停靠在法国马赛-福斯地区。

李峻 编译自 Gas Processing

原文如下：

Total and Mitsui O.S.K. to build new LNG bunker vessel

French energy group Total and Japanese company Mitsui O.S.K. Lines said they had signed a contract to build a second liquefied natural gas (LNG) bunker vessel.

Total and Mitsui O.S.K. Lines said the new vessel would be delivered in 2021 and would be positioned in the Marseille-Fos area in France.