康菲计划出售资产大幅投资阿拉斯加北斜坡项目

据全球石油新闻网2019年11月26日阿拉斯加安克雷奇报道，美国第3大石油公司大陆菲利普斯公司（康菲公司）越来越看好其阿拉斯加北斜坡西部的项目，最近的钻探作业增加了对资源的估计，降低了预期的供应成本。

康菲公司官员说，阿拉斯加目前是世界上勘探前景最好的地区之一。

不过，未来10年阿拉斯加新开发项目预计需要投资150亿至170亿美元，这让康菲公司不得不寻找合作伙伴来分担风险。康菲公司计划在2021年之前剥离普拉德霍湾油田部分所有权以外的阿拉斯加25%的股份。

康菲公司计划出售的资产包括康菲公司在库巴鲁克河和阿尔卑斯油田的100%股份，以及位于中西部北斜坡的阿拉斯加国家石油储备区内的新发现。

康菲公司女发言人Natalie Lowman周一在电子邮件中说，资本要求包括用于现有Kuparuk、Alpine和Prudhoe油田新项目的110亿美元。

Lowman说，另外，阿拉斯加国家石油储备区中的一个重要新发现Willow的开发还需要40亿到60亿美元的资金。

李峻 编译自 全球石油新闻

原文如：

ConocoPhillips plans major Alaska investments, asset sale

ConocoPhillips is increasingly bullish about its western North Slope Alaska projects, where recent drilling has increased resource estimates and lowered expected costs of supply.

Alaska is currently one of the best exploration prospects in the world, company officials said.

Still, the projected $15 billion to $17 billion needed for new Alaska development over the next 10 years is causing ConocoPhillips to search for a partner to share risks. The company plans to divest 25 percent of all of its Alaska assets outside a partial ownership of the Prudhoe Bay field by 2021.

Included in the sale would be ConocoPhillips' 100 percent holdings in the producing Kuparuk River and Alpine fields and new discoveries in the National Petroleum Reserve-Alaska in the west-central North Slope.

The capital requirement includes $11 billion for new projects planned in the existing Kuparuk, Alpine and Prudhoe fields, Natalie Lowman, spokeswoman for ConocoPhillips, said Monday in an email.

Separately, an additional $4 billion to $6 billion will be required for development of Willow, a major new find in the national petroleum reserve, Lowman said.