摘自Rotork， Gordon翻译
Rotork 与 BAE Systems 合作，将朴茨茅斯女王陛下海军基地 (HMNB Portsmouth) 的一系列 A 系列执行器升级到了 IQ3 执行器。
HMNB 朴茨茅斯是英国皇家海军管理的三个海军基地之一。大约三分之二的皇家海军水面舰艇都驻扎在那里。它拥有战略性后勤和支持设施，可确保船舶维护、维修和升级等运营需求的持续可用性。HMNB 朴茨茅斯的码头可以安全地进行这些活动。电动执行器操作压力管道，允许船舶从海上移动到过渡船闸和干船坞。
在充满挑战的环境中使用多年后，一系列 A 系列执行器已达到使用寿命，需要更换。BAE Systems 渴望保留电动执行器的所有优点，因此选择了 IQ3 执行器。Rotork 必须对这些设备进行特别改造，以克服密闭空间和难以进入的问题。IQ3 执行器和 IS 齿轮箱在机械上采用了一种解决方案，这意味着执行器和齿轮箱都可以在不进入密闭空间的情况下进行手动操作。用于执行器和变速箱的特殊手动自动杠杆和直通驱动机构旨在提供一种解决方案，以限制进入受限空间的需要。
通过升级到 IQ3 执行器，BAE Systems 能够使用 Rotork 远程手持站 (RHS)。现有的本地控制面板提供的信息和反馈有限，但通过将这些信息和反馈交换给 RHS 单元，可以获得实时位置反馈和诊断，以及远程重新配置执行器的能力，而无需进入它们所在的密闭空间。
IQ 范围内的执行器是防水的，在 20m 处提供 IP66/68 防护等级达 10 天。它们具有先进的双堆叠显示器和可配置的数据记录器功能，而简单而坚固的绝对位置传感器提供高可靠性和准确性。提供的远程手持站允许重复操作、配置和调试，距离执行器最远可达 100m，同时仍提供 IQ 执行器的全部功能。为便于使用，复制了显示和控制界面。
Rotork 有一个现有的服务协议，非常适合这个项目，与 BAE 系统公司有可靠的可靠性记录。BAE 热衷于保留与 Rotork 现场服务团队合作的优势，继续提供有计划的服务支持，以保证可靠性和可用性，同时最大限度地延长产品寿命。
BAE Systems 的 Simon Taylor 说：“这个中转船闸和干船坞设施对英国皇家海军的国防输出至关重要。Rotork 的设备对于恢复该设施至关重要。现场的团队给我们留下了深刻的印象；工程师们在我们设定的挑战中表现出色，克服了问题，甚至在雨中钻探以完成工作。”
