你见过不对地面“开膛破肚”也能修补地下管道吗？最近，一种新型的非开挖修补方法在海门区越秀路一处地下排水管道上成功实施。

前几年，要修补出现损坏的地下管道，就得挖开周边泥土、铺路石等，不仅工期慢，对周边道路、绿化破坏也较大。今年，海门区住建局排水管理部门引进新的技术，提升该区城市排水管道的养护和维修效率。

日前，区排水管理部门在对城区越秀路（宁海路至北京路段）的已建成使用20多年污水主管道例行养护中，发现其中一段管道存在渗漏现象，如不及时进行修复就会造成管道上方空洞，严重的话，甚至会造成道路塌陷。考虑到该段越秀路污水主管尚未严重损坏，管道内部整体较好，且开挖修复工期长、破坏性大，经与专业人员商讨，决定采用目前国内较先进的翻转式CIPP非开挖修复方法，及时消除管道运行风险。

CIPP全称为Cured In Place Pipe，意为原位固化。翻转法施工工艺是将纤维增强复合软管作为载体，经浸渍合成树脂后，通过拉入或翻转的方式内衬到已清洗的待修复管道中。由于复合软管的柔韧性极强，因此，无论待修管道的形状如何，内衬管在压力作用下，都能与待修管线内壁紧密贴合，经固化后使待修管线形成整体性很强的复合管道。

据介绍，该修复法相比于传统开挖方法具有无须开挖路面、施工工期短、交通影响小、社会成本低及对地下管线的保护等优点，并且翻转式CIPP修复利用现有管位，能实现完全零开挖；一次性修复无任何接头，管道整体性好；还具有管壁光滑、紧贴旧管、修复后流量不减反增等特点。

翻转式CIPP非开挖修复工施工过程主要由2个步骤完成。首先是材料制作，就是按照工程设计要求，截取内衬软管的长度，并将一种特殊的树脂充分浸透软管的毛毡层，形成内衬材料。同时为达到翻转条件，先对维修管道进行相应的封堵、排水及疏通施工，清除管道内杂物，从而保证翻转内衬质量符合要求。其次现场施工，就是管道井口位置搭设翻转平台，软管翻转后使用热水锅炉对翻转软筒进行循环加热，通过不断升高管道内水的温度使得树脂发生化学反应，在达到一定的温度（约85摄氏度）并保持一定时间，待管道冷却后再将管道尾端多余部分切除，使其与管口保持一平，同时对管道接口进行注浆处理，使新管和老管形成一体，从而完成管道翻转式CIPP非开挖修复。

该段越秀路污水主管的非开挖修复长度共计103米，现场施工只用了不到3天时间，在完成该段越秀路污水主管的非开挖修复后，排水主管部门再用管道机器人对修复后的管道进行了检测，发现修复后的管道已彻底消除了漏水问题，管道内部和新管道一样，完全达到了设计效果。