据俄罗斯油气网9月27日努尔苏丹报道，哈萨克斯坦总理表示，哈萨克斯坦天然气年产量在2027年前将达到800亿立方米。

据介绍，哈萨克斯坦每年生产9000万吨石油，这个油气产量使哈萨克斯坦成为中亚地区主要的石油和天然气生产国之一。

“能源资源的产量成为石油化工和石油加工业进一步发展的主要因素。产品种类齐全能够完全满足国内需求。市场在扩大，我们预计今年我们将生产510亿立方米天然气。”

马明说，到2027年前，哈萨克斯斯坦天然气年产量将达到800亿立方米。用他的话说，哈萨克斯坦希望该国石油和天然气行业发生重大变化。

他总结说：“去年，哈萨克斯坦的聚乙烯和聚丙烯产量显著增加。传统矿物燃料的消耗量也在增加。我们有足够的储备来满足未来的需求。为了确保长期产出，我们不断修订和完善吸引私人投资的政策。我们修订了对地基利用、可再生能源和绿色能源立法的修正案。我们希望成为全球石油开采的领先者。”

李峻 编译自 俄罗斯油气网

原文如下：

Kazakhstan to produce 80 bln cubic meters of gas by 2027

Gas output in Kazakhstan will reach 80 bln cubic meters by 2027, Prime Minister Askar Mamin said welcoming the participants of the KAZENERGY Forum, Kazinform reported.

According to the PM, Kazakhstan produces 90 mln tonnes of oil per year, which makes the country one of the leading oil and gas producers in the region.

“The production of energy resources became the major factor for further development of petrochemical, oil processing industries. The range of products fully covers our domestic demand. The market expands and we expect, that in 2019 we will produce 51 bln cubic meters of gas.”

By 2027, the annual gas production will reach 80 bln cubic meters, said Mamin. In his words, Kazakhstan expects significant changes in oil and gas sector.

?In 2018, production of polyethylene and polypropylene significantly increased in Kazakhstan. Consumption of traditional mineral fuel rises as well. We have enough reserves to cover the future demand. In order to ensure long-term output, we constantly revise and improve our policy on attraction of private investments. We inserted amendments to the legislation on subsoil use, on renewable energy sources and green energy. We hope to become a global leader in oil extraction,? he concluded.