据道琼斯7月19日消息，斯伦贝谢公司首席执行长Paal Kibsgaard认为美国的页岩油生产将在2020年继续增长，但会以更温和的速度增长。该公司估计，美国生产商在2019年削减支出约10%，但这被效率提高抵消了，后者使页岩油公司能够用更少的支出获得更多的石油。

庞晓华 摘译自 道琼斯

原文如下：

Schlumberger: Shale Production Will Continue to Grow

Schlumberger CEO Paal Kibsgaard believes US shale production will continue in 2020 but at a more measured pace. The company estimates US producers have cut spending in 2019 by about 10%, but that has been offset by efficiency gains enabling the companies to get more oil with less spending.