据今日油价6月19日报道，据能源数据提供商Kayrros称，尽管石油输出国组织(OPEC)削减了石油产量，但全球似乎仍存在原油供应过剩的问题，过剩量比2018年的平均水平高出约9000万桶。

该公司称，因炼油商和终端消费者需求疲弱，且美国轻质原油产量稳步强劲增长，仅5月全球石油库存就增加了多达4,000万桶。此外，OPEC的总出口量并没有像此前预期的那样下降。

全球库存的快速增长，加上美国产量的快速增长，可能会增强OPEC延长原定于本月结束的减产计划的决心。尽管一些OPEC成员国(如小产油国赤道几内亚)表示，该组织对目前的油价水平感到满意，但并非所有人都对布伦特原油期货价格60美元/桶感到满意。

下一次OPEC+会议原定于本月召开，会议将确定未来6个月的进程。然而，由于莫斯科方面的要求，会议被推迟。路透社此前援引消息人士的话称，会议日期可能最终定在7月1日和2日。

王佳晶 摘译自 今日油价

原文如下：

Global Oil Market Surprisingly Oversupplied

Despite OPEC oil production cuts , the world seems to be oversupplied with crude oil, with the excess amounting to some 90 million barrels above the average 2018 level, according to energy data provider Kayrros.

The company said global oil inventories rose by as much as 40 million barrels in May alone on the back of weaker demand from refiners and end consumers as well as the steady and strong growth in U.S. light crude production. What’s more, total OPEC exports are not falling.

This rapid growth in global inventories coupled with fast-rising U.S. production will likely reinforce OPEC’s determination to extend the production cuts that were originally due to end this month. Even though some OPEC members, such as minor producer Equatorial Guinea, say the cartel is comfortable with current price levels, chances are not everyone is equally happy with Brent at US$60.

The next OPEC+ meeting when the course will be set for the next six months was initially scheduled for this month. It was, however, delayed by request from Moscow, which fueled further speculation about the immediate future of oil’s fundamentals. The date of the meeting may have finally been set: Reuters reported earlier it will take place on July 1 and 2, citing unnamed sources.