据钻机区网2019年10月22日报道，荷兰皇家壳牌公司日前把其墨西哥湾佩尔迪多油田二期开发项目的综合工程、采购、施工和安装(iEPCI)合同授予了法国油服公司德西尼布FMC公司。

德西尼布FMC公司总裁Arnaud Pieton在一份书面声明中表示：“我们非常高兴被壳牌公司选中参与墨西哥湾佩尔迪多油田二期开发项目，这个项目将采用我们最新一代的水下设备。”

根据德西尼布FMC所说，IEPCI合同要求交付和安装的水下设备包括：

?柔性出油管

?柔性跨接管

?钢制浮动出油管

?电气浮动电缆

壳牌公司在佩尔迪多油田开发项目的合作伙伴包括雪佛龙公司、英国石油公司和加拿大尼克森公司。

李峻 编译自 钻机区

原文如下：

TechnipFMC Wins Shell Perdido Contract

Shell has awarded TechnipFMC an integrated engineering, procurement, construction and installation (iEPCI) contract for its Perdido Phase 2 development in the Gulf of Mexico (GOM).

“We are extremely pleased to have been selected by Shell for the Perdido Phase 2 development which is incorporating our latest generation of subsea equipment,” Arnaud Pieton, Subsea president with TechnipFMC, said in a written statement.

According to TechnipFMC, the contract calls for delivering and installing subsea equipment including:

?Flexible flowlines

?Flexible jumpers

?Steel flying leads

?Electrical flying leads

Shell’s partners in the fields tied to the Perdido hub include Chevron, BP and Nexen.