据欧洲石油10月11日消息，诺瓦泰克公司宣布Arcticgas（诺瓦泰克与俄气公司合资企业）开始在东伊辛斯科耶油田许可区域内进行商业化生产, 预计年生产能力超过10亿立方米天然气和20万吨凝析气。

新的生产基地位于公司现有的基础设施附近，这使得诺瓦泰克能够快速启动初始生产并优化资本成本。该气田将有助于诺瓦泰克公司在联合天然气供应系统领域增长天然气的产量。

程张翔 编译自 欧洲石油

原文如下：

NOVATEK Launches East-Urengoyskoye+North-Esetinskoye Field

PAO NOVATEK announced that Arcticgas, a joint venture between NOVATEK and PAO Gazprom Neft, commenced commercial production at the East-Urengoyskoye+North-Esetinskoye field within the Samburgskiy license area, with estimated annual production capacity of more than one (1) billion cubic meters of natural gas and 0.2 million tons of gas condensate.

The new production capacity is located in close proximity to the Company’s existing infrastructure, which allowed NOVATEK to quickly commence initial production and optimize the capital costs. The field will contribute to incremental growth in NOVATEK’s domestic natural gas production in the area of the United Gas Supply System.