据离岸工程网站10月9日消息 总部位于迪拜的海上钻井承包商Shelf Drilling赢得了一份为期三年的Trident II自升式钻井平台合同。

印度石油天然气公司（ONGC）的该合同是印度近海蒙拜大油田的业务，预计将于2020年第一季度开始运营。

此外，ADNOC钻井公司还授予High Island VII自升式钻井平台三年的合同延期，这是其目前在阿拉伯湾钻井作业合同的直接延续。

合同包括两年的期权期。High Island VII自升式钻井平台采用Marathon LeTourneau 82-SD-C设计，建于1982年。钻机在2016年完成最后一次升级。

吴恒磊 编译自 离岸工程

原文如下：

Shelf Drilling Bags ONGC Jack-up Deal

Dubai-based Offshore drilling contractor Shelf Drilling has received an award for a three-year contract for the Trident II jack-up rig.

The Oil and Natural Gas Corporation (ONGC) award was for operations in the Mumbai High, offshore India. Operations are expected to start in 1Q 2020.

In addition, ADNOC Drilling has awarded the jackup High Island VII a three-year contract extension. This is in direct continuation of its current contract for drilling operations in the Arabian Gulf.

The contract includes a two-year option period. The High Island VII jack-up rig is of a Marathon LeTourneau 82-SD-C design built in 1982. The rig’s last upgrade was in 2016.