据石油新闻2020年7月17日伦敦报道，挪威国家石油理事会（NPD）7月17日在奥斯陆公布的最新统计数据显示，挪威6月份的原油产量比5月份下降了12%，从而实现了其支持全球减产的承诺，但挪威6月份石油平均日总产量为186万桶，仍比去年同期高出了33%。

由于挪威最大的海上油田约翰斯维德鲁普大油田在去年10月份投产，欧洲最大的石油生产国挪威6月份原油平均日产量为154万桶，同比增长了46%。

今年4月份，挪威同意加入旨在缓解石油市场崩溃的国际减产行列，尽管挪威不是欧佩克的正式成员国，而且挪威从6月开始的减产比欧佩克的减产晚一个月。

挪威国家石油理事会指出，挪威6月份的原油产量比挪威承诺的最大产量160.9万桶/天低了4%。

挪威在6月份同意实施最大幅度的减产，把原油日产量减少25万桶，并在今年下半年把减产幅度削减至13.4万桶/天。

挪威的这个减产承诺不包括凝析油和天然气液体，这两种液体在挪威6月份液体总产量中占到31.5万桶/天。

李峻 编译自 石油新闻

原文如下：

Norway June crude output slips 12% to meet cut pledge, but boosted by Sverdrup

Norway cut its June crude production by 12% from May levels, fulfilling promises to support global production cuts, but at 1.86 million b/d its overall oil output was still 33% higher than a year earlier, data published July 17 showed.

Europe's largest oil producer recorded crude output of 1.54 million b/d, up 46% year on year, thanks to the giant Johan Sverdrup field, which came on stream in October.

Norway agreed in April to join in international production cuts intended to alleviate the collapse in oil markets, although it is not formally part of the OPEC+ producer group, and its cuts, starting in June, came a month later than the OPEC+ cuts.

Its June crude production was 4% under the maximum permitted by Norway's commitment, of 1.609 million b/d, the Norwegian Petroleum Directorate noted.

Norway agreed to impose the steepest cuts in June, with a reduction in crude output of 250,000 b/d, to be eased to 134,000 b/d for the second half of the year.

The commitment does not cover condensate and natural gas liquids, which accounted for 315,000 b/d of the country's June liquids production.