据1月15日Gas World报道，一个新的液化天然气出口设施，产能约为165万加仑/天，已宣布在佛罗里达州杰克逊维尔建造。
Eagle液化天然气公司与美佳工程公司（Matrix Service Company）合作，负责该设施的工程、采购与施工，这将为佛罗里达州东北部提供多达2.6万个工作岗位。
除了每天大约165万加仑的生产能力外，该设施还将拥有1200万加仑的储存空间，以及一个海运码头和卡车装载能力。该设施将利用Chart Industries的IPSMR?技术和液化设备技术，根据最终设计，该设施将需要5亿美元的投资。
Eagle液化天然气公司首席执行官迪克?布朗表示:“Eagle液化天然气的需求正在不断增长，以服务小型出口市场。我们继续在全国各地建设液化天然气基础设施，以满足这些需求。”
杰克逊维尔液化天然气出口设施将成为加勒比海最具成本效益液化天然气供应源，通过该出口设施，液化天然气将被装上小型远洋船舶，出口到目前使用重油或柴油发电的国家。
美佳工程的首席执行官John Hewitt表示:“我们非常自豪地被Eagle LNG公司选中，为这个项目提供全套交钥匙工程，这将扩大他们向国内和全球市场提供清洁、低成本的国产天然气的能力。”
邹勤 摘译自 Gas World
原文如下：
LNG export facility to be constructed in Jacksonville
A new LNG export facility, with a production capacity of approximately 1.65 million LNG-gallons per day, has been announced for Jacksonville, Florida.
Eagle LNG has partnered with Matrix Service Company for the engineering, procurement, fabrication and construction of the facility which could provide up to 26,000 jobs in North East Florida.
Along with a production capacity of approximately 1.65 million LNG-gallons per day, the facility will also boast 12 million LNG-gallons of storage, plus a marine terminal and truck loading capabilities.
The facility, which will require an investment of $500m based on final design, will utilise Chart Industries’ IPSMR? technology and liquefaction equipment technology.
“Eagle LNG is experiencing a growing demand for LNG to serve small-scale export markets,” said Dick Brown, CEO of Eagle LNG.
“We continue to build out LNG infrastructure across the country to meet these needs. ”
The Jacksonville LNG export facility will serve as the Caribbean’s most cost-effective, proximal LNG source, loading LNG onto small, ocean-going vessels for export to countries currently using heavy fuel oil or diesel for power generation.
“We are extremely proud to have been selected by Eagle LNG to provide turnkey solutions for this project, which will expand their ability to provide clean, low-cost, domestically produced natural gas to both domestic and global markets,” said John Hewitt, Matrix Service Company’s CEO.
