据油气新闻网站9月11日美国圣克拉拉报道 咨询公司弗若斯特沙利文在一份新报告中表示，石油天然气市场的个人防护装备（PPE）预计将以3.7%的复合年增长率（CAGR）增长，到2023年将达到75.9亿美元。
报告还称，到2023年随着石油天然气行业通过新的全球项目、改善稳定性和存在许多职业危害来扩大石油天然气活动，个人防护装备在石油天然气行业的应用前景看好。
报告指出，石油和天然气行业的改善、法规的变化和新技术的采用正在推动新的增长机会，供应商应专注于发展全球业务、多产品供应和密切的客户互动，以利用当前的增长机会。
弗若斯特沙利文研究经理Visionary Science 表示：“随着市场参与者争相通过积极整合、采用智能和可穿戴的个人防护设备以及投资于互联工作技术来获得市场份额，个人防护设备市场的竞争结构预计将非常活跃。”
王磊 摘译自 油气新闻
原文如下：
Oil & gas PPE market seen topping $7.5bn by 2023
The personal and protective equipment (PPE) in the oil & gas (O&G) market is expected to grow at a compound annual growth rate (CAGR) of 3.7 per cent to reach $7.59 billion by 2023, said growth partnership company Frost & Sullivan in a new report.
The outlook for the uptake of PPE in the oil & gas industry looks promising with the expansion of O&G activities through new global projects, improved stability and the presence of many occupational hazards, added the report titled “Global Oil and Gas Personal Protective Equipment Market, Forecast to 2023”.
Improving oil and gas industry, changing regulations, and adoption of new technologies are driving fresh growth opportunities, it noted, adding that vendors should focus on developing a global presence, multiproduct offerings, and close customer interactions to harness current growth opportunities.
“The competitive structure of the PPE market is expected to be highly dynamic as market participants scramble to gain market share through aggressive consolidation, adopting smart and wearable PPE, and investing in connected work technologies,” said Arun Ramesh, research manager, Visionary Science, Frost & Sullivan.
