据世界天然气网站3月8日消息 温哥华弗雷泽港务局已加入海洋液化天然气多部门联盟（SEA\LNG），以促进液化天然气作为海洋燃料。

温哥华弗雷泽港务局是加拿大最大港口温哥华港的联邦机构，也是加入联盟的第四个港口成员，另外三个成员为鹿特丹港、横滨-川崎国际港务公司以及最近加入的新加坡海事和港口管理局。

SEA\LNG表示，港口共同致力于支持联盟的愿景，即建立一个具有竞争力的全球液化天然气价值链，以实现更清洁的海运。

SEA\LNG董事长Peter Keller表示：“我们很高兴欢迎温哥华弗雷泽港务局加入我们日益壮大的联盟，并期待利用他们的专业技术实现我们在全球港口发展液化天然气基础设施的愿景，从而实现快速、安全和经济的燃料加注。”

SEA\LNG补充说，温哥华弗雷泽港务局正与区域天然气供应商Fortis BC以及工业界、学术界和政府密切合作，以推进温哥华港的液化天然气加注作业。

吴恒磊 编译自 世界天然气

原文如下：

Vancouver Fraser Port Authority joins SEA\LNG coalition

The Vancouver Fraser Port Authority has joined SEA\LNG the multi-sector coalition promoting the uptake of LNG as a marine fuel.

The Vancouver Fraser Port Authority is the federal agency of the Port of Vancouver, Canada’s largest port, and the fourth port member to join the coalition, alongside Port of Rotterdam, Yokohama-Kawasaki International Port Corporation, and most recently the Maritime and Port Authority of Singapore.

“Together, the ports remain committed to supporting the coalition’s vision of a competitive global LNG value chain for cleaner maritime shipping,” SEA\LNG said.

Peter Keller, SEA\LNG chairman, stated, “We are pleased to welcome the Vancouver Fraser Port Authority to our growing coalition and look forward to leveraging their expertise to realize our vision of developing LNG infrastructure in ports around the globe to enable quick, safe, and cost-effective bunkering.”

SEA\LNG added that the Vancouver Fraser Port Authority was working closely with the regional gas supplier Fortis BC and with industry, academia, and government to advance LNG bunkering in the Port of Vancouver.