据TABNinfo网站1月21日阿布扎比报道，国际发展援助的主要国家实体阿布扎比发展基金（ADFD）已向全球可再生能源领域数百个发展项目提供了价值44亿迪拉姆（11.8亿美元）的资金。

这些推动联合国可持续发展目标(SDGs)的项目为不同国家生产大约2584兆瓦的可再生能源做出了重要贡献。

自1974年以来，ADFD通过与许多发展中国家政府的联合融资协议为可再生能源项目提供了大约27亿迪拉姆(7.37亿美元)的资金。

其余资金通过创新和战略伙伴关系予以分配，其中包括七周期12.85亿迪拉姆(3.5亿美元) Irena/ADFD项目设施，1.834亿迪拉姆(5000万美元)阿联酋-加勒比可再生能源基金以及价值1.834亿迪拉姆(5000万美元)的阿联酋-太平洋伙伴关系基金。

ADFD总干事穆罕默德·苏韦迪说：“ADFD相信可再生能源部门在实现发展中国家的可持续发展目标中发挥至关重要的作用。”

李峻 编译自 TABNinfo.com

原文如下：

ADFD provides $1.18bn funding for renewerable energy projects

Abu Dhabi Fund for Development (ADFD), the leading national entity for international development aid, has financed hundreds of development projects worth Dh4.4 billion ($1.18 billion) in the renewable energy sector around the world.

Driving the objectives of the United Nations’ Sustainable Development Goals (SDGs), these projects have contributed to the production of about 2,584 MW of renewable energy in different countries.

Since 1974, ADFD has contributed to financing about Dh2.7 billion ($737 million) in renewable energy projects through joint financing agreements with the governments of many developing countries.

The remaining funds were allocated through innovative and strategic partnerships including the seven-cycle Dh1.285 billion ($350 million) Irena/ADFD Project Facility, the Dh183.4 million ($50 million) UAE-Caribbean Renewable Energy Fund (UAE-CREF), as well as the UAE-Pacific Partnership Fund, UAE-PPF, valued at Dh183.4 million ($50 million).

Director-General Mohammed Saif Al Suwaidi said: "ADFD believes in the vital role the renewable energy sector plays in attaining the sustainable development goals in developing countries."