据路透社1月15日消息，路透社引用匿名来源的话报导，道达尔公司已经聘请投资银行杰富瑞集团负责其出售荷兰海洋天然气田的交易，该交易价格可能高达4亿美元。

路透社表示，受储量日益下降的影响，近年来，道达尔在荷兰海洋天然气田的产量正在不断下降。

唐绍红 摘译自 道琼斯

原文如下：

Total Plans Dutch Offshore Gas-Field Sale -Reuters

Total has hired investment bank Jefferies to manage the sale of its offshore gas fields in the Netherlands, a deal that could raise up to $400 million, Reuters reports, citing unnamed sources.

Total's production in the region has declined in recent years amid dwindling reserves across its 20 operational offshore licenses in the area, Reuters says.